خلاصه داستان: دو افسر پلیس با شخصیتهای متضاد، دیوید استارسکی (پل مایکل گلاسر) کارآگاهی جدی و عصبی و کن «هاچینسون» (دیوید سول) فردی آرام و خونسرد، در بخش جنایی شهر خیالی «بی تاون» کالیفرنیا با هم همکار میشوند. این دو که با یک ماشین اسپورت قرمز و سفید معروف به نام «تومب رایدر» در خیابانها گشت میزنند، با کمک دوست و منبع اطلاعاتیشان، هارولد «هانی» براون (آنتونیو فارگاس)، به مبارزه با جنایتکاران میپردازند. سریال محصول سال ۱۹۷۵ به کارگردانی ویلیام بلین و با بازی گلاسر و سول، داستان ماجراهای پلیسی این دو کارآگاه را در مواجهه با انواع جرایم سازمانیافته و خلافکاران شهری روایت میکند.
