خلاصه داستان: سال ۱۹۷۸ است و بازرس کلوزو پس از یک سوء قصد به قتل، به عنوان یک قهرمان ملی تجلیل میشود. اما وقتی جسد او در دریا پیدا میشود، پلیس مجبور است برای یافتن قاتلش، به سراغ همسر عزادارش، سیمونه، و دوستانش برود. در همین حال، یک گانگستر رقیب، برای انتقام از رئیس مافیا، کلوزو را زنده پیدا میکند و او را وادار میکند تا دوباره به عنوان یک پلیس وارد عمل شود. حالا کلوزو باید با هویتی جدید و در حالی که مرگش را جشن گرفتهاند، دوباره به مأموریت برگردد.
