خلاصه داستان: در سال ۱۹۶۳، آکیرا کوروساوا فیلم جنایی دراماتیک «بالا و پایین» را با بازی توشیرو میفونه در نقش کینگو گوندو، مدیرعامل ثروتمند یک شرکت کفشسازی، و تتسویا ناکادای به عنوان کارآگاه سرسخت، کارگردانی کرد. داستان حول محوری میچرخد که گوندو در آستانه سرمایهگذاری عظیم برای تصاحب شرکت است، اما ربایندهای اشتباهاً پسر خدمتکارش را میرباید و باج سنگینی طلب میکند؛ گوندو باید بین نجات کودک بیگناه و حفظ امپراتوری تجاریاش یکی را انتخاب کند، در حالی که پلیس به رهبری ناکادای در تعقیب مجرم میافتد و فیلم کاوشی عمیق در تضاد طبقاتی، اخلاق و عدالت اجتماعی ارائه میدهد.