خلاصه داستان: فیلم کنار برکه طلایی (۱۹۸۱) به کارگردانی مارک ریدل، داستان نورمن تایر (هنری فوندا)، مردی سالخورده، بدخلق و مبتلا به مشکلات قلبی را روایت میکند که هر تابستان با همسر صبور و مهربانش اتل (کاترین هپبورن) به کلبه قدیمیشان در کنار برکه طلایی در نیوهمپشایر بازمیگردد. دختر بزرگشان چلسی (جین فوندا) که رابطهای پرتنش و دلخورانه با پدرش دارد، پس از سالها دوری همراه نامزد جوانش بیل و پسر نوجوانش بیلی جونیور به آنجا میآید؛ در حالی که چلسی و بیل سفری کوتاه دارند، نورمن مسئولیت بیلی را بر عهده میگیرد و از طریق ماجراجوییهای ماهیگیری و زندگی در طبیعت، دوستی عمیقی با او برقرار میکند که نه تنها به نوهاش درسهای زندگی میدهد، بلکه به آشتی خانوادگی و تأملاتی عمیق در پیری، تنهایی و ارزش روابط منجر میشود.