خلاصه داستان: این انیمیشن ماجراجویانه محصول سال ۲۰۰۲ به کارگردانی آلن شابات، اقتباسی از کمیکبوک محبوب فرانسوی است که با بازی جرارد دوپاردیو در نقش اوبلیکس، کریستین کلاویه در نقش آستریکس و مونیکا بلوچی در نقش کلئوپاترا به تصویر کشیده شده است. داستان زمانی آغاز میشود که کلئوپاترا، ملکه مصر، با سزار شرط میبندد که میتواند در عرض سه ماه یک کاخ باشکوه برای او بسازد. او این وظیفه سنگین را به معمار بااستعدادش، ادیفیس، میسپارد. اما وقتی جولیوس سزار برای خرابکاری در پروژه، مشاور خود را به مصر میفرستد، ادیفیس برای نجات جان خود و تکمیل کاخ، از دو دوست گالیایی خود، آستریکس و اوبلیکس، کمک میخواهد. این دو جنگجوی شجاع با نوشیدن معجون جادویی و همراهی سگ وفادارشان، به مصر سفر میکنند تا در مقابل نیرنگهای سزار بایستند و به ملکه مصر کمک کنند تا شرط خود را ببرد.
