خلاصه داستان: در سال ۲۰۰۰، فیلم «زن روی بال» (Woman on Top) داستان ایزابل (با بازی پنلوپه کروز)، یک آشپز مشهور برزیلی را روایت میکند که به دلیل ترس شدید از پرواز، نمیتواند همسر خود را که یک تهیهکننده تلویزیونی است، در سفرهای کاری همراهی کند. وقتی همسرش بهتنهایی به نیویورک سفر میکند، ایزابل با کمک یک دوست، با هواپیما به آنجا میرود تا او را شگفتزده کند، اما با صحنه خیانت همسرش مواجه میشود. این رویداد او را به یک بحران شخصی و حرفهای میکشاند و باعث میشود تا با کمک یک تهیهکننده جدید، یک برنامه آشپزی تلویزیونی موفق راهاندازی کند و در عین حال، رابطهای جدید و پرشور را تجربه کند.