خلاصه داستان: دو دختر جوان با نامهای مکس و کارولین در یک رستوران فست فود در نیویورک کار میکنند و رویای راهاندازی کسبوکار خود را در سر میپرورانند. مکس بلک، پیشخدمتی سرسخت و بیپروا که در محله فقیرنشین بروکلین بزرگ شده، با کارولین چنینگ، دختری ثروتمند که به دلیل رسوایی مالی پدرش ورشکست شده و اکنون مجبور به کار کردن است، همکار میشود. این دو با وجود تفاوتهای آشکار در شخصیت و پیشینه اجتماعی، به سرعت با هم دوست شده و تصمیم میگیرند برای تحقق رویای مشترک خود، یعنی افتتاح یک شیرینیفروشی، با هم شریک شوند. آنها در کنار کار در رستوران، با چالشهای مالی، عشقی و زندگی در شهری بزرگ روبرو میشوند و در این مسیر از حمایتهای صاحب رستوران، اولگ و دوستان دیگر بهرهمند میشوند. سریال کمدی موقعیت «دو دختر بیپول» محصول سال ۲۰۱۱ به کارگردانی جیمز باروز و مایکل پاتریک کینگ، با بازی کاترینا بالف و بت بییرز، داستان دوستی غیرمنتظره و تلاش برای موفقیت را با طنزی دلنشین به تصویر میکشد.