زیرنویس حقیقت تلخ

خلاصه داستان: فیلم «حقیقت تلخ» (The Awful Truth) در سال 1929، داستان زوجی به نام‌های جری و لوسی وارینگ را روایت می‌کند که به دلیل سوءتفاهم‌های جزئی و حسادت‌های بی‌اساس، تصمیم به جدایی و طلاق می‌گیرند. اما پس از جدایی، هر دو به سرعت وارد روابط عاشقانه جدیدی می‌شوند که به نظر می‌رسد مناسب‌تر از رابطه قبلی است. با این حال، تلاش‌های آن‌ها برای به هم زدن نامزدی جدید طرف مقابل و مداخله‌های پیاپی، به یک سری موقعیت‌های کمدی و هرج‌ومرج‌آمیز منجر می‌شود. در نهایت، آن‌ها متوجه می‌شوند که علی‌رغم تمام مشکلات، هنوز عشق عمیقی به یکدیگر دارند و حقیقت تلخ این است که بدون هم نمی‌توانند زندگی کنند.