خلاصه داستان: استودیوی انیمیشن گودوکس در سال ۱۹۷۶ انیمیشن «دوازده کار استریکس» را تولید کرد. در این فیلم، ژولیوس سزار برای فتح گالیا، به سربازانش دستور میدهد تا با استریکس و اوبلیکس روبرو شوند. اما آنها شکست میخورند و سزار تصمیم میگیرد تاکتیک خود را تغییر دهد. او پیشنهاد میکند که اگر استریکس و اوبلیکس بتوانند دوازده آزمون سخت را پشت سر بگذارند، رومیها گالیا را به حال خود رها میکنند. در این مسیر، استریکس و اوبلیکس با چالشهایی همچون مسابقه با ارابههای جنگی، نبرد با گلادیاتورها و مبارزه با هیولاهای اسطورهای روبرو میشوند.