خلاصه داستان: در دهه ۱۹۵۰ در آمریکا، دو مرد جوان به نامهای هاوارد و تیم در معرض خطرات سیاسی و اجتماعی قرار میگیرند. هاوارد یک کارمند دولتی محافظهکار است که با تیم، یک فعال حقوق بشر جوان، رابطهای پنهانی برقرار میکند. این رابطه در زمانی رخ میدهد که همجنسگرایی در آمریکا غیرقانونی و مورد تمسخر عمومی قرار داشت. در طول سالها، روابط آنها در معرض تغییرات سیاسی، جنگی و بیماریهایی مانند ایدز قرار میگیرد و هر دو باید با عواقب تصمیمات خود و جامعهای که آنها را نمیپذیرد، مواجه شوند. این سریال به خوبی نشان میدهد که چگونه عشق و دوستی میتوانند در شرایط سخت و نامساعد به چالش کشیده شوند.