زیرنویس گرگ و شیر

خلاصه داستان: فیلم «گرگ و شیر» یک ماجراجویی خانوادگی فرانسوی-کانادایی به کارگردانی ژیل دو مستر و نویسندگی او و همسرش پرون دو مستر است. داستان درباره آلما (مولی کانز)، دانشجوی ۲۰ ساله موسیقی کلاسیک در نیویورک، است که پس از مرگ پدربزرگش به کلبه کودکی‌اش در جزیره‌ای دورافتاده در جنگل‌های کانادا بازمی‌گردد. او در آنجا یک توله شیر که از هواپیمای سقوط‌کرده سیرکی نجات یافته و یک توله گرگ که همراه مادرش، دوست قدیمی پدربزرگ آلما، به کلبه پناه آورده، پیدا می‌کند. آلما تصمیم می‌گیرد از این دو توله، که آن‌ها را موتزارت (گرگ) و دریمر (شیر) نام‌گذاری می‌کند، مراقبت کند، اما به دلیل مخالفت‌های پدرخوانده‌اش جو (گراهام گرین) و جنگل‌بانان، آن‌ها را مخفی نگه می‌دارد. وقتی آلما برای تست نوازندگی پیانو به لس‌آنجلس می‌رود، مادر گرگ توسط دانشمندان برای انتقال به مرکز پرورش گونه در معرض انقراض (Canis lupus nyx) بیهوش و برده می‌شود. پس از تصادف آلما و بستری شدنش، موتزارت به مرکز حفاظت و دریمر به سیرکی ظالم فرستاده می‌شود. این دو حیوان که مانند برادر با هم بزرگ شده‌اند، سفری خطرناک در طبیعت کانادا آغاز می‌کنند تا دوباره به هم و به آلما برسند. فیلم با مناظر خیره‌کننده، موسیقی زیبا و پیام‌های حفاظت از حیوانات و دوستی، برای مخاطبان خانوادگی جذاب است، هرچند داستان قابل‌پیش‌بینی و بازی‌های انسانی ضعیف از نقاط ضعف آن هستند