خلاصه داستان: یک خانواده شهری به رهبری چت ریپلی (جان کندی) برای تعطیلات تابستانی به کلبهای در طبیعت وحشی میروند تا زمانی آرام را در کنار هم سپری کنند. اما آرامش آنها با ورود غیرمنتظره خانواده همسر چت، رومن کریک (دن اکروید) و خانوادهاش به هم میخورد. رومن، فردی ثروتمند و پرزرق و برق است که با داستانسراییهای اغراقآمیز و رفتارهای نمایشیاش دائماً سعی در تحتتأثیر قرار دادن دیگران دارد. تضاد بین سبک زندگی ساده و طبیعتگرای چت با تجملات و خودنماییهای رومن، صحنههای خندهدار و موقعیتهای کمدی متعددی را ایجاد میکند. درگیریها زمانی به اوج میرسد که رومن برای اثبات برتری خود، چت را به انجام فعالیتهای ماجراجویانه خطرناکی مانند اسکی روی آب و موتورسواری در جنگل تشویق میکند. این تعطیلات که قرار بود آرامشبخش باشد، به میدانی برای رقابت و نمایش تبدیل میشود و هر دو خانواده را در موقعیتهای بامزه و غیرمنتظرهای قرار میدهد. این فیلم کمدی محصول سال ۱۹۸۸ به کارگردانی هاوارد دویچ است و جان کندی و دن اکروید در نقشهای اصلی ظاهر شدهاند.