خلاصه داستان: دو برادر روستایی به نامهای گنجی و توبیی در ژاپن قرن شانزدهم، یکی سفالگر و دیگری کشاورز، در جستجوی ثروت و مقام، روستای خود را در بحبوحه جنگهای داخلی ترک میکنند. گنجی با وسوسه ثروت، همسر فداکارش میاکو و فرزندشان را به امید کسب سود از فروش سفالهایش رها میکند، در حالی که توبیی رویای تبدیل شدن به یک سامورایی را در سر میپروراند و همسرش اوگن را تنها میگذارد. سفر آنها به شهر، آنها را با وسوسههای دنیوی و ارواح مرموز، به ویژه بانوی اشرافی زیبایی به نام واکاسا که گنجی را فریب میدهد، روبرو میکند. این در حالی است که همسرانشان در غیاب آنها با خطرات جنگ و فقر دست و پنجه نرم میکنند. فیلم «داستان ماه پوشیده از ابر» (Ugetsu) به کارگردانی کنجی میزوگوچی، شاهکاری از سینمای ژاپن است که با بازی ماسایوکی موری، ماچیکو کیو و کینویو تاناکا، مرزهای میان واقعیت و وهم، آرزو و ویرانی را در هم میآمیزد و عواقب ویرانگر حرص و طمع انسان را در پس زمینهای از جنگ و آشوب به تصویر میکشد.